Artlingua - translation, interpreting, conference services

News

Valná hromada společnosti

13/05/2018

25.6. se koná ŘVH společnosti, pozvánku a další dokumenty naleznete zde.

Best Wishes

27/12/2017

Thanks to all customers, interpretors and translators for the 2017 achivements! We are looking forward to coming 2018!

Ještě jednou v DOXu

18/10/2017

Další akcí, na níž jsme zajišťovali tlumočení, byl seminář „Proti normalizaci zla ve společnosti“ vytvořený v součinnosti s projektem prof. Zimbarda, jehož cílem je inspirovat a připravit „obyčejné“ lidi pro roli „každodenních hrdinů“.

Tlumočení pro DOX

18/10/2017

Tlumočili jsme panelovou diskuzi s oceňovaným kurdským autorem Bachtiarem Alim a překladatelem jeho knihy o současném Kurdistánu "I Stared at the Night of the City" Kareemem Abdulrahmanem. Navštivte související výstavu Před očima: příběhy Iráku.

Co-working

11/09/2017

Nebaví Vás překládat doma, chcete být v kontaktu s jinými překladateli a agenturou ? Uvolnilo se nám jedno místo pro co-working. Ozvěte se na náš mail, nebo zavolejte!

Artlingua for Foundation Vize 97

11/09/2017

We are interpreting the Dagmar and Václav Havel Foundation Vize 97 Price. The Price is awarded at a ceremony held on October 5th.

Montessori Conference

26/07/2017

It was probably the biggest event of its kind ever taking place in Prague. Despite very specific conditions did our interpreters succeed to help the participants from all over the world understand each other.

Our stars

15/07/2017

Our interpretors became stars of the festival next to actors and film directors. Thanks for You great work !

Film Festival Karlovy Vary

29/06/2017

Artlingua team is providing language support for the International Film Festival in Karlovy Vary. Together with our interpreters, we are looking forward to meeting You, the festival audience, and the film stars at KVIFF 2017.

Shareholders´meeting

29/05/2017

VH společnosti se konala 29.6. v sídle společnosti, dokumenty: Rozvaha 2016 ,Vysledovka 2016 , Pozvanka

Česká premiéra filmu Anthropoid

27/09/2016

Je nám velkou ctí, že můžeme uměním svých tlumočníků přispět ke slavnostní české premiéře filmu Anthropoid, která se uskuteční v úterý 27.9.

26.9. Evropský den jazyků

23/09/2016

Jazyky a zábava, jazyky a poznání, Oslava jazykové rozmanitosti. Na stránkách http://edl.ecml.at/ si můžete zkusit kvíz o jazycích nebo si vybrat z dalších akcí, které se k Evropskému dni jazyků již tradičně konají.

Výstava Duše peněz v centru DOX

24/05/2016

V rámci multimediálního výstavního projektu DUŠE PENĚZ proběhla konference o alternativních ekonomických systémech za účasti lorda Skidelského, G. Standinga, L. Kovandy, T. Sedláčka, Libie Castro a Ólafura Ólafssona. Cizojazyčnou komunikaci zprostředkovávaly naše tlumočnice.

Zajišťovali jsme tlumočení pro Interpol

18/05/2016

Artlingua tlumočila mezinárodní konferenci Interpolu, která v květnu probíhala v Praze. Jednání se účastnilo přes 150 delegátů, pozorovatelů a hostů z více než 50 zemí.

Artlingua is celebrating 25 years of its existence

18/01/2016

Today marks 25 years since our agency has been incorporated in the Commercial Register. We hope that the next quarter-century will bring us many interesting translating and interpreting jobs.

Translations for lawyers

29/10/2015

In cooperation with Praetor Systems, we offer lawyers an easy way to submit documents for translation directly from the Praetor information system for law office management. Documents are handed over in a secure way, with just a few mouse clicks.
Cooperation between Praetor and Artlingua

Prague Convention Bureau Membership

06/01/2014

As of January 1st 2014, Artlingua becomes member of Prague Convention Bureau, an association of companies providing services for conventions and events in Prague. Artlingua offers simultaneous interpreting and congress equipment, services frequently in demand at congresses.
As a founding and former member of Prague Convention Bureau, Artlingua is now renewing its membership.
Prague Convention Bureau website

Cooperating with the community of translators and interpreters

26/11/2013

We have made a contribution to the exhibition "Lost In Translation?" - 50 years of translation and interpreting studies at Czech universities (1963-2013), organised by the Institute of Translation Studies, Charles University in Prague.

New office address

25/06/2013

As of 22 July you will find us at Za Poříčskou bránou 365/21, Karlín, 18600 Prague 8, where we will continue meeting your translation and interpreting needs.

Catalogue for Marilyn

20/06/2013

Artlingua has participated in one of the most outstanding events of the Prague exhibition scene of 2103: the exhibition on Marilyn Monroe. We translated the exhibition’s large catalogue and captions and provided interpreting during the opening event and press conference.
WWW stránky výstavy